ES:
Uragary se origina en Río Piedras, Puerto Rico en el año 2020. Ha evolucionado desde la creación de mascarillas hasta la confección de piezas mas elaboradas como los kimono-jackets que se pueden ver en la tienda. Su objetivo es crear piezas únicas e inspiradas por diferentes culturas alrededor del mundo. En nuestras piezas se verán colores muy llamativos usados en estilos provenientes de culturas que han sido grandes contribuyentes a la moda a través de los años y otras no tan comúnmente vistas. La unión entre todos estos elementos representa la conexión que creemos que existe entre todos los seres humanos del mundo. Esto queremos que sirva como demostración de que el mundo es mas accesible de lo que se suele pensar y de que, independientemente de qué parte del mundo seas, todos estamos conectados, y eso el arte lo celebra.
EN:
Uragary originated in Río Piedras, Puerto Rico in the year 2020. It has evolved from the creation of face masks to more elaborate pieces like the kimono-jackets that can be seen in the store. Our objective is to create unique pieces inspired by different cultures around the world. In our creations we use a lot of vibrant colors used in the styles of many cultures that have been great contributors to fashion throughout the years and some that are less often seen. The union between these elements represents the connection we believe exists between all human beings. We want this to serve as a demonstration that the world is more accessible than one would think, and that, no matter where you're from, we are all connected, and art celebrates that.